Multi-Fidelity Uncertainty Quantification: Model Design And Software Tools For Immersive Simulations