Empowering Collaborative Forest Restoration With Locally Relevant Ecological Research