Stratified medicine: methods for evaluation of predictive biomarkers