Advanced Concepts In Prompt Gamma-Ray Imaging For Ion-Cancer Verification